译文
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
我(wo)家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持(chi)生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻(fan)新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行(xing)云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
想听从(cong)灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊(a)!翻译二
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒(sa)飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
注释
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
⑷韶光:美好时光。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
(1)庭:指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”,按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。
74、卒:最终。