译文
假如不是跟他梦(meng)中欢会呀,
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县(xian)的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论(lun),与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推(tui)荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
还记得梦中来时的路是那(na)么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑(jian)对柱挥舞发出长长的叹息。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
日中三足,使它脚残;
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
且:将要。
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
98俟:等待,这里有希望的意思。
② 陡顿:突然。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。