译文
魂啊不要去南方!
我在(zai)少年时候,早就充当参观王都的来宾。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功(gong)。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
道路险阻,向西而行,山岩(yan)重重,如何穿越?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人(ren)心魂。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够(gou)和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘(pan)桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看(kan)到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
98、淹:贯通。
拳毛:攀曲的马毛。
6.须眉:胡子和眉毛。
263、受诒:指完成聘礼之事。
97.阜昌:众多昌盛。
肠千结:以千结形容愁肠难解。