译文
当年十五二十岁青春之(zhi)时,徒步就(jiu)能夺得胡人战马骑。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居(ju)的小孩。 于令仪问他说:“你一向(xiang)很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
暮春时节,已没(mei)有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
城里经历(li)上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵(bing)士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
咸平二年八月十五日撰记。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
⑺来:一作“东”。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。