译文
旅途在青山(shan)外,在碧绿的(de)江水前行舟。
山城野花开得虽迟也(ye)不必为此嗟叹惊讶。
这(zhe)个意义(yi),我将把它向世上讲明。使人们(men)知道:人的不善良,即使跟象一样,还(huan)能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
老百姓空盼了好几年(nian),
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采(cai)地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
注释
(2)易:轻视。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
(15)侯门:指显贵人家。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。