译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心(xin)梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘(gen)古如斯,唯有伤(shang)心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥(liao),当年的先人已早离去。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
有莘国君为何又心起(qi)厌恶,把他作为陪嫁礼品?
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
我自己并不是生性喜好风尘生活(huo),之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
⑤初日:初春的阳光。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
欲:想要。
⑻掣(chè):抽取。
2.自既望以至十八日:从农历(八月)十六日到十八日。既望,农历十六日(十五日叫望)。