译文
其一
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老(lao)。
拂晓时分随着号令之(zhi)声作战,晚(wan)上枕着马鞍露宿入眠。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受(shou)到四(si)方称颂。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
东方不可以寄居停顿。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
“臣(chen)听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也(ye)决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲(hui),只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
罢:停止,取消。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
诗名含义:秋天的晚上,张九龄登上一座高楼,望见泛滥的南江淹没始兴郡的道路。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。