译文
神(shen)奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛(cong)中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开(kai)。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话(hua)别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况(kuang)又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
请问你来此(ci)为了何故?你说为开山辟地买斧。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣(sheng)人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
⑤鸾车,神仙所乘之车。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
58. 语:说话。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
了(liǎo)却:了结,完成。
祀典:祭祀的仪礼。