译文
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他(ta)携着她的手,在(zai)花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾(gou)起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我(wo)生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
鸿雁在红叶满山的季(ji)节呼(hu)唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打(da)芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
注释
60.孰:同“熟”,仔细。
57. 上:皇上,皇帝。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。