译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
繁多而多彩缤纷的春花渐(jian)渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚(gang)刚能够遮没马蹄。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起(qi)彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
仓促地由花丛中走(zou)过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是(shi)因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
谁(shui)说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光(guang)的飞逝啊!
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
伊(yi)尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
(60)先予以去——比我先离开人世。