译文
以我(wo)的经历告诉那些小(xiao)人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了(liao)归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
微(wei)风吹拂着江岸的细草,那立着高(gao)高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
日月依序交替,星辰循轨运行。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
注释
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
[1]琴瑟:比喻友情。
君:你,表示尊敬的称呼。
(32)时:善。
⑹何许:何处,哪里。
⑶“作书”四句:《庄子·桑更》:吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁能苦之。喻人君失去侍卫,即处危境。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
(23)将:将领。