译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
你应试落弟不能待诏金马门,那(na)是命运不济谁说吾道不对?
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的(de)地方一样。每天都(du)拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已(yi)归巢只见水悠悠。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有(you)意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静(jing)静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
门外,
注释
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
60.曲琼:玉钩。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。