译文
听说她相思恹恹,害怕玉梳将(jiang)鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆(zhuang)打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生(sheng),满架迎风摇动的蔷薇(wei)已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都(du)是由于对你热(re)切的思念!举目望长空,只(zhi)见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般(ban)的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
回来吧,不能够耽搁得太久!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
手攀松桂,触云而行,
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
34. 王道:以仁义治天下,这是儒家的政治主张。与当时诸侯奉行的以武力统一天下的“霸道”相对。
14.徕远客:来作远客。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”