译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之(zhi)前。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
善假(jiǎ)于物
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙(xi) 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
元丰六年十月十二日夜晚(wan)(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪(na)一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
农事确实要平时致力,
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
柴门一片寂静(jing)屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
注释
6、咽:读“yè”。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
389、为:实行。
②丘阿:山坳。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。
弛:放松,放下 。