译文
我想排解紧紧缠绕的(de)愁怨,可它总是自己寻觅到我心上(shang);原本与老年没有(you)约(yue)定,它却不知不觉地向我入侵。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣(yi)裳。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
习池的风景已与当年不同了,不再有那(na)种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
岁月太无情,年纪从来(lai)不饶人。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
“魂啊归来吧!
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又(you)是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
[5]斯水:此水,指洛川。
9.窥:偷看。