译文
诸葛孔明的传世之作(zuo)《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难(nan)眠,还是(shi)(shi)挑灯细细品读吧。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想(xiang)要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
横笛凄凉的声音令南(nan)飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
水流东海总不满溢,谁又知这是什(shi)么原因?
在那炊烟袅(niao)袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
忠犯人主之怒:唐宪宗迎佛骨入宫,韩愈直谏,几被处死,经大臣营救,贬潮州刺史。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
④窈窕:形容女子的美好。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
倾城:旧以形容女子极其美丽。