译文
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激(ji)起我满腔的壮志豪情。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
没有人知道道士的去向,
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那(na)家,只吹得(de)江水枯竭鹅飞罢!
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安(an)抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个(ge)。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢(ne)?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
和睦:团结和谐。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
⑷法宫:君王主事的正殿。
(6)方:正
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
禁火:古俗寒食日禁火三天。