译文
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有(you)情(qing)。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
风清月朗自是一个(ge)迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
从前吴(wu)(wu)起外出遇到了老朋友,就留他(ta)吃饭。老朋友说:“好(hao)啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
骤:急,紧。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
31嗣:继承。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。