译文
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对(dui)烟草低迷。炉里的(de)(de)香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
对君(jun)而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
幽深的内室冬(dong)暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立(li)刻将你阻拦。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
202、毕陈:全部陈列。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
147. 而:然而。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。