译文
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋(qiu)春。
锅里煮着豆(dou)子,豆秸在锅底(di)下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
衡山(shan)地处荒远多妖魔鬼怪,上(shang)天授权南岳神赫赫称雄。
(像)诸葛亮和公孙述这样(yang)的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时(shi)忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
布:铺开
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
⑷缣(jiān):细的丝绢。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”