译文
时间慢慢地流逝,各家各户的(de)欢声笑语从四面八方隐隐传来。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
置身万(wan)里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是(shi)春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
征夫们哭着与家人告别悲(bei)啼之声使日月为之惨淡无光。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭(xie)游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏(huai)了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽(shou),而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
(6)殊:竟,尚。
⑥孩儿,是上对下的通称。
(19)灵境:指仙境。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。