译文
阳光中微风摇动蕙草，丛丛香兰播散芳馨。
只有古代圣王德行高尚，才能够享有天下的土地。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞，湖畔草长鸣蛙处处。
秦始皇举起手中的剑指向东方，而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
你前后又作过两地的太守，如鱼鹰再度翻飞。
少年时一股侠气，结交各大都市的豪雄之士。待人真诚，肝胆照人，遇到不平之事，便会怒发冲冠，具有强烈的正义感。站立而谈，生死与共。我(wo)们推崇的是出众的勇敢，狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐，出游京郊。在酒店里豪饮，酒坛浮现出诱人的春色，我们像长鲸和垂虹那样饮酒，顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎，霎那间便荡平了(liao)狡兔的巢穴。虽然欢快，可惜时间太过短促。
昨夜在巫山下过夜，满山猿猴，连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
我自信能够学苏武(wu)北海放羊。
一对对燕子，你们什么时候飞回来的？小河两岸的桃树枝条浸在水里，鲜红的桃花已经开放。
在景色萧索的秋天里，我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野，苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀，这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅；水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际，江水浸泡着尚未落尽的夕阳，浪打浪波涛翻滚。
不要推辞会醉倒在这个季节，有花而不去看(kan)它开放，就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然，纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
漂亮孩子逗人怜，扎着小小羊角辫。才只几天没见面，忽戴冠帽已成年。
绿色的野竹划破了青色的云气，
频繁地移动腰带的空眼，只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦，不见她却又相思，见了她却还是分离，相思依旧。为此要问与其频频相见，何如永远亲密厮守？天公无情天不老，人有情却落得孤独无偶，这份相思别恨谁理解，姑且将它交托庭前的杨柳。
突然进来一位客人，她慌得顾不上穿鞋，只穿着袜子抽身就走，连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开，倚靠门回头看，又闻了一阵青梅的花香。
一阵急雨即将收束春光，斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘(piao)落的花瓣，上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹，景色很美。可惜春光不解人意，悄悄归去。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当，只怕它们根居干裂的土中成不了形。
深夜从沉醉中一觉惊醒，只见荒村萧索江水茫茫，找不到栖身的席草充饥的米粮。
注释
⑸飞絮：飞扬的柳絮。辊：有本作“滚”（gǔn），翻滚，滚动，转动。轻尘：指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
妆：修饰打扮
【使其中不自得】使，假使。中，内心，心中。自得，自己感到舒适、自在。
13.拥火：拿着火把。拥，持，拿。以：连词，连接状语与中心词。
⑵潘岳《安石榴赋》：“似长离之栖邓林，若珊瑚之映绿水。”
裘（qiú球）：皮衣。葛：夏布衣服。遗（wèi位）：赠，这里指接济。