译文
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
一痕新月渐(jian)渐挂上(shang)柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹(geng)汤。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
这(zhe)是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
这舟船(chuan)哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
汉武帝握剑拍(pai)案而起,回头召来李广将军。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
注释
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
⑵国:故国。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
①公子:封建贵族家的子弟。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。