译文
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
齐国有个人和一妻(qi)一妾共同生活。丈夫每次(ci)外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他(ta)一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
两心相(xiang)爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
隐居在山野想着那(na)些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆(gan),看那高飞的雁行,字字都是愁。
注释
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
⑪然则:既然如此。