译文
道路贯通穿越庐江,左(zuo)岸上(shang)是连绵的丛林。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死(si)了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就(jiu)淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
空旷(kuang)庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻(qi)子不急于从陌上归家。
国家需要有作为之君。
猛虎虽可缚(fu),大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流(liu),漂至大海。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
粤中:今广东番禺市。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
6、忽:突然。
⑵草色:一作“柳色”。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。