译文
对着席案上的美食却难以下(xia)咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
屈原名平，与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博，记忆力很强，通晓治理国家的道理，熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事，发号施令；对外接待宾客，应酬诸侯。怀王很信任他。
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
别用遥远处的西江水，空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
我们是诗友生来就有缘分，更何况你我两家还是表亲。
扬子江头杨柳青青春色惹人心，杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地(di)，又是怎样将(jiang)灵龟钓离大海？
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬，随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡，切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口，当年都是我常游的去处。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦，现在还在思念有勇有谋的李将军。
春天的傍晚，山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中；幽静的小路边，兰花独自开放，没人欣赏，它能向谁诉说它怨恨呢？这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语，但在寂寞的深山中，也许还有探寻幽芳的素心人吧！特意来闻兰花的香味时，花并不香；只有在不经意中，才能闻到花的芳香。
横曳戈矛前往战场，身经百战，只是因为受皇恩眷顾太深了。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后，马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来，就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了，按法律规定他们多次杀人本该判(pan)处死刑，但皇帝却下赦书释放他们，还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实，他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后，依旧当他们的羽林郎，他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
古有瓠巴弹瑟，水中鱼儿也浮出水面倾听，伯牙弹琴，拉车的马会(hui)停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见，行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山，草木就会很润泽，珍珠掉进深渊(yuan)，崖岸就不会干枯。行善可以积累，哪有积善成德而不被广为传诵的呢？
今年水湾边春天的沙岸上，新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老，仍矫天挺拔，梢可拂云，而我并不大老，却只能像家居茂陵时的司马相如一样，甘守清贫。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心，看看如今的柳色是否已经很深。
注释
279、信修：诚然美好。
26、床：古代的一种坐具。
⑹一寸：指愁肠。还：已经。千万缕：千丝万缕。比喻离恨无穷。
⑻五陵：本指汉朝五个皇帝的陵墓所在，为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市：唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市，因可兑换金银，故名。
⑶谁道：一作“难道”。风流种：一作“风流孽种”，风流才子，名士。
33.是以：所以，因此。
南朝事：因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事，故称。
索：动词，指制绳。綯（táo）：绳。索綯：是说打绳子。上两句言白天取茅草，夜晚打绳子。