译文
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
尽管面对着(zhuo)良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
王濬的(de)战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
随着波浪(lang)或清或浊,和物体(ti)一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍(kan)伐又有谁能够采送?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘(piao)落。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。