译文
光滑的(de)石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
灾民们受不了时(shi)才离乡背井。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远(yuan)行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮(yin)。
山野的老人来看做客的我,并(bing)我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与(yu)春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放(fang)在鼎鼐中烹调了。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
⑽竞:竞争,争夺。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。