译文
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
谢灵运先生曾经由(you)此泛舟鄱阳湖,并游览松门山(shan)。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
最(zui)难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻(ke)仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹(you)如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
注释
15.薄:同"迫",接近。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
(16)冥迷:分辨不清。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。