译文
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上(shang)的进士题名。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千(qian)里,一派混沌。
熊在怒吼(hou),龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使(shi)森林战栗,使山峰惊颤。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
早知潮水的涨落这么守信,
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
注释
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。