译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
电光闪闪,雷声(sheng)轰鸣,山峰好像要被崩塌似的(de)。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送(song)残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露(lu),柳枝在风中翩(pian)翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧(jin)紧锁闭。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
跂乌落魄,是为那般?
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养(yang)。宴饮相庆真愉悦,爱(ai)意不绝(jue)情绵长。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
(8)延:邀请
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。