译文
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今(jin)天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空(kong)明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路(lu)平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么(me)没有这么烦乱的声音呢?
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
柴门多日紧闭不开,
但是他却因此被流放,长期漂泊。
从井底用丝绳向上拉起银(yin)瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
耘苗:给苗锄草。
橦(chōng):冲刺。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
曙:破晓、天刚亮。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。