译文
我的前(qian)半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉(su)我。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿(shi)滋(zi)滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋(peng)友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午(wu)。
老百姓空盼了好几年,
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像(xiang)雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
注释
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
因甚:为什么。
江村:指成都浣花溪边的草堂。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
仆析父:楚大夫。