译文
一(yi)年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
我平生素有(you)修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力(li),辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭(jie)尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营(ying)(ying)产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师(shi)韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
勤勉进取的《文王》佚名 古诗,美名永远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
赤骥终能驰骋至天边。
满腹离愁又被晚钟勾起。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
颜状:容貌。
①天际:天边。
②荡荡:广远的样子。
泉,用泉水煮。
(16)之:到……去
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。