译文
虽然(ran)没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
转眼岁末心中(zhong)烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
收获谷物真是多,
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们(men)苦苦地想让我做一个贵妇人,其实(shi),我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要(yao)比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知(zhi)音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
魂啊回来吧!
离别后如浮云飘(piao)流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
行(háng)阵:指部队。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。