译文
在采石江边,无边的(de)野草围绕坟地,远接白云。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光(guang)芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍(reng)然没有醉。
我采摘花朵,漫步在古园小径(jing),浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深(shen)处(chu)辗转飘零。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
[1]选自《小仓山房文集》。
⑶出:一作“上”。
(66)赴愬:前来申诉。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
理:道理。
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。