译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天(tian)在飘流(liu)蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能(neng)受到曹操重(zhong)用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜(tong)雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢(shu),一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
其一
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸(jin)湿了衣领我都浑然不知。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
颀:长,这里引申为“优厚”。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
初:当初,这是回述往事时的说法。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
8诡:指怪异的旋流