译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
翠绿色的栏杆外绣帘(lian)儿低垂,猩红的屏风上(shang)画着草木花卉。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是(shi)贤还是愚)都终归黄土;
今年梅花又开放的时候,我却一个(ge)人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧(shao)好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
直到家(jia)家户户都生活得富足,
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
魂魄归来吧!
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切(qie)说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
佯狂:装疯。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
田:打猎
(1)子卿:苏武字。
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。