译文
戴着(zhuo)一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上(shang),一丈长的(de)渔线一寸长的鱼钩;
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人(ren),仍旧和家人团聚二(er)堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头(tou)白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨(hen),向你细细倾吐。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
浩浩荡荡驾车上玉山。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响(xiang)声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
注释
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
⑦二老:指年老的双亲。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。