译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪(xi)潺潺在夜里弹奏起琴弦。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落(luo)花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家(jia)的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹(tan)。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
野泉侵路不知路在哪,
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
(崔大夫家的)门打开(晏(yan)子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
11 、意:估计,推断。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”