译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
以前这附近有个(ge)潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他(ta)的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
远远一带围墙,隐约有几间(jian)茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上(shang)他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏(hong)词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差(cha)距又相差多远呢?
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。