译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
望见了池塘中的春水,让(rang)已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来(lai)到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
都随着人事变(bian)换而消失,就像东流的江水,一去不回。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
我在秋草中寻觅(mi)人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
如今(jin),悄悄的私语声又传来耳畔。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感(gan)情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山(shan)?
注释
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
17.说:通“悦”,高兴。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
⑴秋波媚:词牌名。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
18.款:款式,规格。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。