译文
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不(bu)为多!
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花(hua)般滚来,我与谁共同欣赏呢?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋(lian)故地?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和(he)(he)(he),惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴(fu)了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制(zhi)春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
32、举:行动、举动。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
45复:恢复。赋:赋税。
(66)背负:背叛,变心。