译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂(kuang)嚎叫。
为(wei)国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子(zi)来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不(bu)妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏(su)东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散(san)曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
三月份没(mei)有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
乡居少与世俗交游,僻巷(xiang)少有车马来往。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
我将回什么地方啊?”
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已(yi)至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
注释
(8)左右:犹言身旁。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
(4)载:乃,则。离:经历。
③太息:同“叹息”。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
琴台:在灵岩山上。
吾:我