译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍(bian)地。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边(bian)土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一(yi)片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲(chong)刷着稀疏(shu)的竹根。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦(lu)管躺在绿草地上吹着小曲。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽(jin),个个风姿绰约。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
注释
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
12、合符:义同“玄同”。
9、月黑:没有月光。
⑶和春:连带着春天。
⑥题云:墓碑上刻写。
7.迟:晚。
30、乃:才。