译文
柏树枝干崔嵬郊原增生古致(zhi),庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在(zai)赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的(de)(de)文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡(dang),越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就(jiu)如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为(wei)神仙,进入仙境。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
满腹离愁又被晚钟勾起。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
注释
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
③安:舒适。吉:美,善。
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。