译文
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
夜郎离这里万(wan)里之遥道,西(xi)去令人衰老。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而(er)去的(de)江河之水吧。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
与伊人道别的场(chang)景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿(yuan)地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆(jing)州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟(su)米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
暖风软软里
注释
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
30. 监者:守门人。
欣然:高兴的样子。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
106.羽觞:古代一种酒嚣。