译文
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声(sheng)却比(bi)有声更动人。
江流波涛九道如雪山奔淌。
层层树林都染上秋天的(de)色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
樵夫正走回那(na)白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
听说要挨打,对墙泪滔(tao)滔。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最(zui)终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
⑥湘娥:湘水女神。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
(45)钧: 模型。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。