译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看(kan)见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步(bu)思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多(duo),为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力(li)的事,不肯操(cao)点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比(bi)起世上那些一心唯(wei)恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
一年年过去,白头发不断添新,
谋取功名却已不成。
注释
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
73.牛羊蹄躈各千计:意思是牛羊几百头。蹄躈,亦作“蹄噭”,古时用以计算牲畜的头数。噭,口;躈,肛门。见《史记·货殖列传》。千计,是说很多,不是实数。
⑸漠漠:弥漫的样子。
匹马:有作者自喻意。
⒇卒:终,指养老送终。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。