译文
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
来到南邻想寻找(zhao)酷爱饮酒的伙伴,不料他(ta)床已(yi)空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落(luo)。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风(feng)雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画(hua)眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立(li)传,用来作为自己的借鉴。
知(zhì)明
注释
①香墨:画眉用的螺黛。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。